É possível substituir as fotos durante a diagramação do meu projeto no D-Book?

Sim, através dos passos abaixo:

1 – No menu “Editar” ative a opção “Modo de substituição”;

2 – Arraste a foto para o posicionamento desejado;